Archive la catégorie ‘03-Burkina Faso’

Maître F.T. Pacere « Il n’y a quasiment plus de griots mossi au Burkina Faso. »

Lundi, décembre 28th, 2009

Pendant que je tente une nouvelle fois de passer la frontière nigérienne, je vous laisse encore un jour à Ouagadougou.

Dès mon arrivée à Ouagadougou, tout le monde m’a conseillée d’essayer de rencontrer Maître Frédéric Titinga Pacere. Essayer seulement parce que Maître Pacere est un homme très occupé. « Hommes de lettres  et de culture », Me Pacere est également avocat et plaide depuis 1985 au Tribunal Pénal International.

Ma chance, c’est que les plaidoiries du procès auquel il prend part sont terminées. Et qu’il s’accorde quelques mois de répit chez lui, au Burkina, pour souffler et  s’occuper de son musée de Manega, « le plus grand musée privé d’Afrique de l’ouest », précise-t-il, le musée de la Bendrologie.

Souffler un peu et, au passage, publier quelques bouquins, sa spécialité. La liste de ses ouvrages est si longue qu’il peut se permettre d’en placer un titre à peu près dans chacune de ses réponses !

(Lire la suite…)

Passage de la frontière nigérienne : faux départ

Dimanche, décembre 27th, 2009

Je devais aujourd’hui reprendre la route pour la dernière étape du voyage : Ouagadougou - Niamey. L’ultime session de « dix heures* à se tasser les vertèbres et à fondre sur des fauteuils en simili cuir » de cette traversée.  Dernière étape qui s’avère être la plus compliquée car la plus incertaine. 

(Lire la suite…)

Le petit Jésus en culotte de velours

Samedi, décembre 26th, 2009

A retardement, je vous souhaite un très Joyeux Noël. Et comme dirait un ami de Bénédicte chez qui je loge : « qu’en ce jour béni, Allah, dans sa grande miséricorde fasse que vous ayez la santé d’Ibrahim» !

(Lire la suite…)

Pr. Alain Sanou : « Les cours de littérature orale n’intéressent pas les étudiants. »

Mercredi, décembre 23rd, 2009

 

La conservation du patrimoine oral burkinabè ?   » Pfff. C’est comme si nous étions en train de brûler nos châteaux de la Loire. »  Peu d’espoir dans cette réponse chambordienne, inspirée sans doute par les années qu’Alain Sanou a passé sur les bancs de l’Université de Tours à étudier l’ethno-linguistique.

(Lire la suite…)

Un week-end intense à Ouagadougou

Mardi, décembre 22nd, 2009

Pendant ce long week-end que me suis gracieusement accordé, je n’ai pas chômé, sachez-le !

Au contraire, je n’ai fait QUE des choses essentielles et j’ai, une fois de plus, dû répondre à des questions existentielles.

(Lire la suite…)

« Bonne arrivée » à Ouagadougou

Vendredi, décembre 18th, 2009

Ouagadougou

Difficile de croire que la capitale burkinabè attend Noël. Depuis Kayes au Mali, je n’avais pas eu aussi chaud. Et pourtant, ici aussi, des petits Père Noël en plastique gigotent aux bras des vendeurs de rue.

Dakar, Bamako et maintenant, Ouagadougou. Une nouvelle capitale africaine, encore si différente des autres et quand, ici, on me demande de les comparer, j’en suis incapable. Je ne peux parler que de détails.

(Lire la suite…)

Ecoutez Bobo chanter *bis*

Jeudi, décembre 17th, 2009

Un caprice du Dieu Internet m’a empêchée hier de vous faire parvenir ce petit extrait de concert nocturne.
Je ne peux vous en offrir que 4 minutes, hélas. Internet a beau se montrer plus clément, il n’en est pas pour autant généreux.

Tous vos messages aujourd’hui commencent par un « il fait froid », « il fait -3 degrés » ou « il neige ». Je vous envie la magie blanche sans pour autant vous envier le froid.

Un peu de djembé, de kora et de balafon pour vous faire parvenir un peu de chaleur en vous épargnant la poussière :

Ecoutez Bobo chanter

Mercredi, décembre 16th, 2009

Les jardins de Bobo-Dioulasso

Petite ville tranquille, Bobo se laisse vivre à l’ombre de ses grands arbres. Pourquoi se presser quand il fait si chaud ?
(Lire la suite…)

Sur la route, du Mali au Burkina Faso

Dimanche, décembre 13th, 2009

Bamako

Déjà trois semaines passées à Bamako, deux mois en Afrique de l’Ouest…il est temps de passer une nouvelle frontière. Direction : le Burkina Faso.

Un Bamako-Ouagadougou d’une traite ? Mes vertèbres me supplient de fractionner. Alors je fractionne.

(Lire la suite…)

Délicieuse langue

Vendredi, novembre 13th, 2009

Je ne peux pas résister au plaisir de vous transmettre quelques pépites lues ou entendues ces dernières semaines. Le français roule dans la bouche des Sénégalais et des Maliens et en ressort plein d’images et d’humour.
Naïveté ou malice, peu importe,  je trouve ces formules savoureuses !

Hospitalité malienne : « Vous serez accueillis à bras largement ouverts en éventail! »

Le sens du commerce : « Boutique : ici, tout à 500 FCFA…et plus. »

Le rêve américain : « Saloon de coiffure »

Chaque lettre compte : Je ne me lasse pas d’entendre les gens prononcer le « p » de baptême : bap’tème.

Déclaration improbable : « Je t’offre ma carte d’électeur aux élections de l’amour. Rien que pour nous deux. »

Et alors, je ne sais pas pourquoi, mais de Dakar à Bamako, à chaque fois que je me surprends à dire  » petit à petit « , j’entends quelqu’un compléter : «   l’oiseau fait son nid « . Puisque j’ai du mal à croire que l’expression existe en wolof, en bambara, en poular, en soninké, je cherche l’origine de cette propagande proverbiale !